作者：郭　佳安捷情色

　　源自法国“大鼻子情圣”故事

　　四肢19世纪法国剧作者罗斯丹的代表作，西方戏剧史经典的放纵目的“爱情圣经”，《西哈诺》呈报想想天马行空、行事不拘一格的士兵西哈诺，狂热地爱恋着他的表妹罗克桑，却因我方丑陋的大鼻子怨声载道，将这份爱意深埋心底。美艳洒脱的新兵克斯丁的出现让罗克桑眼中冒出爱的火花，为了不让表妹失望，丑陋自卑的西哈诺压下胸口倾盆的爱意，匡助他辨如悬河的情敌克斯丁追求罗克桑。干戈忽然爆发，西哈诺与克斯丁一同奔赴前列，他们与罗克桑的爱情穿透了硝烟足够的战场……

　　由创作扶握推敲第一季优选导演丁一滕执导安捷情色，红颜曼滋、赵晓苏、单冠朝、康桐歌及特邀笑剧东说念主金广发等东说念主主演。

　　据中国国度话剧院副院长程鹏先容，本年碰巧中法建交59周年、中法文化年举办20周年，剧院创排法国话剧《西哈诺》，旨在以戏剧为纽带，促进文化议论相助。

　　经典改换中西方好意思学在此融汇

　　导演丁一滕示意，在创作《西哈诺》的经过中再次重温了经典戏剧的魔力。创作中他袭取忠于原著的理念，以当代社会视角去再行谛视与解读这个故事，深化到“大鼻子情圣”的内心，去探究他的精神寰球。“西哈诺是一个终点复杂的东说念主物，狂妄而自卑，诗意又朽迈，但他是立体的、多元的，咱们每个东说念主都能从西哈诺身上窥见我方的影子。”同期，创作《西哈诺》也连续了丁一滕“新程式”的创作理念与神色，在践诺目的饰演的基础上，将丹麦“欧丁”戏剧神色与中国传统戏曲饰演样式相集会，从豪阔作风化和时期感的角度创造性地改编《西哈诺》，体现出中国特有好意思学精神与西方戏剧好意思学集会的恶果。

动漫xx

　　国度话剧院后生编剧崔磊这次担纲戏剧构作，他示意，在排演初期，剧组进行了与《西哈诺》文本关系的多数筹谋责任，对不同版块的脚本进行解读、揣摩、征询与发散。在围绕文本的创作经过中，剧组寻找着用东方好意思学去抒发西方经典的新的可能性。

　　在舞好意思野心佟想骏的论说中，《西哈诺》的舞好意思野神色念冉冉立体。舞台用一个东说念主形的庞杂雕镂四肢主体结构，演员在雕镂中穿梭、旋转，不同切面呈现出剧中具体的场景和变装转机的心理，景随东说念主动，呈现出东方好意思学中移步换景的“预料”。

　　金广发“解锁”国话创排

　　国话后生演员红颜曼滋凭借电影《流浪地球2》被不雅众熟知，在《西哈诺》中，她将松弛自我“反串”西哈诺。在她看来，西哈诺是一个具有多面性的变装，丑陋的外在下有着终点紧密丰沛的内心寰球，但他无法濒临我方颓残的部分，是以将我方的内心闭塞掩盖起来。他的举动既崇高又悲痛，流连忘反。四肢一个女性去评释这么的变装，反而能赢得一些出东说念主猜测的共识。“创作经过中，我会去不雅察男性的一些不自愿的举动或狭窄的反馈，从中抽出共性，并将其描绘在我方身上，通过声息、台词、形骸、饰演等不同方面将其重组并呈当今舞台上。”

　　赵晓苏则在剧中饰演西哈诺的情敌克斯丁，“丁一滕导演的‘新程式’创作理念与样式极富魔力，内部蕴含了太多中国传统文化的身分，它的底蕴丰厚，具有磅礴的能量，很容易就让演员深陷其中。在东西方好意思学中去寻觅，在不同的时期配景卑劣走和探寻，这又给演员无穷的可能性。在这种极具洞开性，且能量磅礴的景色下，原著、主创、演员，互相之间能产生什么样的化学反馈，是咱们我方也十分期待的。”

　　由于《西哈诺》原著是一部具有放纵目的颜色的笑剧，因此导演丁一滕也特邀笑剧东说念主金广发参与其中，这亦然其首度参与中国国度话剧院的创排。四肢全网闻明的笑剧东说念主，金广发关于《西哈诺》的创排也有着我方的意会：“《西哈诺》是一个外洋经典文本，其中又有绝酌定中国传统文化的元素，这种东西方文化的交融是极具挑战性的。四肢一个笑剧演员，在排演经过中也和导演一王人，在均衡笑剧颜色与原著文本的阴私抒发之间作念远程安捷情色，让这部话剧更具喜感的同期，保留那种直抵不雅众内心的戏剧力量。”（郭佳）